Moss Mansion, USA 🇺🇸

Moss Mansion, USA 🇺🇸 (คฤหาสน์มอสส์ ประเทศสหรัฐอเมริกา) 

Disclaimer: This article is bilingual. The content will be presented first in English, followed by the Thai translation. (บทความนี้เป็นบทความสองภาษา จะเริ่มด้วยเนื้อหาภาษาอังกฤษก่อน และตามด้วยเนื้อหาภาษาไทย)

🍊 General Information:

• Location: 914 Division Street, Billings, Montana, United States

• Year Built: 1903 (In 2025, the house is 122 years old)

• Architectural Style: English Renaissance

• Original Owners: Preston Boyd Moss (P.B. Moss) and his wife Martha Ursula Woodson Moss (Mattie)

• Architect: Henry Janeway Hardenbergh

• Purpose of Construction:
  Moss Mansion was built to be the largest and most luxurious home for the P.B. Moss family. It was intended to reflect their social status, business success, and refined taste inspired by New York’s high architecture.
  It was later preserved and opened as a culturally significant museum in the city of Billings.

• Number of Rooms: 28 rooms, across 3 floors

• Total Area: Approximately 2 acres (about 0.81 hectares)
  
  

---

🍎Visitor Information:

• Opening Hours: Open daily from 10:00 AM – 4:00 PM (subject to seasonal changes)

• Admission Fee: $12 (approximately 392 THB)

• Website: https://mossmansion.com/
  
  

---

🍏Highlights of Moss Mansion:

• Built by P.B. Moss, a prominent businessman in Billings involved in banking, telephony, newspaper publishing, and various public utilities. He constructed the home as a residence for himself, his wife, their six children, and three servants.

• The house follows the English Renaissance style, made of red sandstone (from Lake Superior), and featured advanced technologies for its time, such as:

  • Call button system for servants

  • Heated plumbing on every floor

  • A traditional intercom system

• Members of the Moss family lived here until 1984, when Melville Moss passed away at the age of 88.

• In 1986, the Billings Preservation Society took over the property, restored it, and began offering guided public tours.

🍠ข้อมูลทั่วไป:

• สถานที่ตั้ง: 914 Division Street, เมือง Billings, รัฐ Montana, ประเทศสหรัฐอเมริกา
• ก่อสร้างในปี: 1903 (ในปี 2025 บ้านหลังนี้มีอายุ 122 ปี)
• สไตล์ของบ้าน: English Renaissance
• เจ้าของบ้าน (ผู้ริเริ่มสร้าง): Preston Boyd Moss (P.B. Moss) และภรรยา Martha Ursula Woodson Moss, (Mattie)
• ผู้ออกแบบ: Henry Janeway Hardenbergh
• วัตถุประสงค์ในการสร้าง: Moss Mansion ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็น บ้านหลังใหญ่ที่สุดและหรูหราที่สุด ของครอบครัว P.B. Moss แสดงถึงฐานะ ความสำเร็จทางธุรกิจ และรสนิยมหรูหราที่ได้แรงบันดาลใจจากสถาปัตยกรรมชั้นนำของนิวยอร์ก
  ต่อมาได้รับการอนุรักษ์และเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ที่สำคัญด้านวัฒนธรรมของเมือง Billings
• จำนวนห้อง: มีทั้งหมด 28 ห้อง อาคารมีทั้งหมด 3 ชั้น
• จำนวนพื้นที่ทั้งหมด: มีพื้นที่ประมาณ 2 เอเคอร์ (หรือประมาณ 0.81 ตารางกิโลเมตร)

🍤 ข้อมูลสำหรับการไปเยี่ยมชม:

• เวลาเปิดเข้าชม: เปิดทุกวัน 10.00 - 16.00 น. (มีเปลี่ยนแปลงในช่วงฤดูกาล)
• ค่าเข้า: 12 ดอลลาร์ (ประมาณ 392 บาท)
• Website: https://mossmansion.com/ 

🌲 จุดสนใจของสถานที่นี้:

• สร้างโดย P.B.Moss โดยเขาเป็นนักธุรกิจที่มีบทบาทสำคัญใน Billings เช่น ธนาคาร โทรศัพท์ ตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ รวมถึงธุรกิจสาธารณูปโภคหลายประเภท เขาสร้างบ้านนี้ขึ้นเพื่อเป็นที่อยู่อาศัยของเขาและภรรยา และลูกๆ 6 คน คนใช้อีก 3 คน
• สไตล์ English Renaissance ใช้หินทรายสีแดง (red sandstone จากทะเลสาบ Lake Superior), มีเทคโนโลยีล้ำสมัย เช่น ระบบเรียกคนใช้ (call buttons), สุขภัณฑ์อุ่นในทุกชั้น และระบบอินเตอร์คอมแบบดั้งเดิม
• สมาชิกครอบครัวอาศัยที่นี่จนถึงปี 1984 เมื่อ Melville Moss เสียชีวิต อายุ 88 ปี
• หน่วยงาน Billings Preservation Society เข้ามาดูแลและเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ในปี 1986 พร้อมปรับปรุงและเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมเป็นรอบๆ